Хан Бом У — человек, у которого с рождения было всё: деньги, статус, огромная ответственность, которую он никогда не выбирал. Он — наследник мощной пищевой империи, лицо и имя, стоящее за блестящей репутацией элитного ресторана в самом сердце Сеула. Его заведение — это вершина гастрономии, где всё отточено до совершенства: интерьер, подача, атмосфера, даже очереди на бронь выстроены, как по нотам. Вот только сам Бом У к «вкусу» — в том смысле, как чувствует его настоящий повар — равнодушен. Для него еда давно стала чем-то стратегическим, бизнесом, где важны цифры, влияние, мнение критиков. Он не чувствует вдохновения за плитой, он не живёт едой. Он просто делает то, что должен, — и делает это безукоризненно.А где-то совсем в другой реальности — в уединённом уголке корейской провинции, в деревне, которую можно легко проехать мимо, — живёт и творит Мо Ён Джу. Она не признаёт глянца, не нуждается в громких рецензиях и звёздах Мишлена. Её ресторан — это всего один стол, никакой вывески, никакой рекламы. Только вкус. Она одержима им. Она готова неделями оттачивать соус, подбирать редкие местные ингредиенты, менять рецепты в зависимости от настроения природы. Её кухня — это не просто блюда, это история, рассказанная через текстуру, аромат, сочетание неожиданного. Всё, что она делает, идёт от сердца, через руки, и попадает прямо в душу того, кто ест.